-
1 restaurante
res.tau.ran.te[r̄estawr´ãti] sm restaurant.* * *[xeʃtaw`rãntʃi]Substantivo masculino restaurant masculinrestaurante panorâmico restaurant panoramique* * *nome masculinorestaurantir ao restaurantealler au restaurantrestaurant gastronomiquerestaurant libre-service -
2 roof
ru:f
1. noun(the top covering of a building etc: a flat roof; a tiled roof; the roof of a car.) techo
2. verb(to cover with a roof: They'll finish roofing the house next week.) techar- roof of the mouth
roof n tejado / techotr[rʊːf]1 tejado (tiled) techado2 (of mouth) cielo3 (of car etc) techo1 techar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto hit the roof subirse por las paredesflat roof azotearoof rack bacaroof ['ru:f, 'rʊf] vt: techar1) : techo m, tejado m, techado m2)roof of the mouth : paladar mn.• baca s.f.• bóveda s.f.• bóveda del cielo s.f.• cubierta s.f.• cubierto s.m.• paladar s.m.• techado s.m.• techo (Arquitectura) s.m.• techumbre s.f.• tejado s.m.v.• cubrir v.• techar v.• tejar v.
I ruːfa) ( of building) tejado m, techo m (AmL)to go through/hit the roof — \<\<prices\>\> dispararse, ponerse* por las nubes; \<\<person\>\> ponerse* furioso, explotar (fam)
to raise the roof — poner* el grito en el cielo; (before n)
roof garden — terraza f or azotea f ajardinada
roof restaurant — restaurante m panorámico ( en lo alto de un edificio)
b) ( of car) techo m; (before n)c)
II
transitive verb techar[ruːf]1.N(pl roofs) [of building] tejado m (esp Sp), techo m (esp LAm); [of car etc] techo m•
to live under the same roof — vivir bajo el mismo techo•
prices are going through the roof — los precios están por las nubes- lift the roofwhen the staff arrived the infant was still raising the roof — cuando el personal llegó, el niño todavía estaba llorando a grito pelado
the cheers and roars of approval lifted the pavilion roof — el pabellón se vino abajo con los vivas y los gritos de aprobación
2.VT (also: roof in, roof over) techar, poner techo ato roof a hut in or with wood — poner techo de madera a una caseta
3.CPDroof garden N — azotea f con flores y plantas
roof space N — desván m
* * *
I [ruːf]a) ( of building) tejado m, techo m (AmL)to go through/hit the roof — \<\<prices\>\> dispararse, ponerse* por las nubes; \<\<person\>\> ponerse* furioso, explotar (fam)
to raise the roof — poner* el grito en el cielo; (before n)
roof garden — terraza f or azotea f ajardinada
roof restaurant — restaurante m panorámico ( en lo alto de un edificio)
b) ( of car) techo m; (before n)c)
II
transitive verb techar
См. также в других словарях:
Burj Al Arab — Saltar a navegación, búsqueda Burj Al Arab (برج العرب) Información Ubicación … Wikipedia Español
Schilthorn — El restaurante Piz Gloria en la cima del Schilthorn … Wikipedia Español
Urbanismo de León (España) — La ciudad de León, capital de la provincia homónima, es una urbe con dos fuertes condicionantes, los ríos Bernesga y Torío, los cuales han marcado su desarrollo a lo largo de su historia. Si bien a principios del siglo XIX era un pequeño núcleo… … Wikipedia Español
Aeropuerto de Catania-Fontanarossa — Aeroporto di Catania Fontanarossa IATA: CTA OACI: LICC … Wikipedia Español
Área metropolitana de León — Municipios que forman el área metropolitana de León. El área metropolitana de León (también conocida como alfoz de León) es un núcleo urbano que se extiende en torno a la ciudad de León, capital de la provincia de León. Está compuesta por los… … Wikipedia Español
Cristo de las Noas — Saltar a navegación, búsqueda El Cristo de las Noas. El Cristo de las Noas está ubicado en el Cerro de las Noas, de la norteña ciudad de Torreón, Coahuila, México, es una escultura del artista Vladimir Alvarado, quien quiso inmortalizar en su… … Wikipedia Español
Hotel Hesperia Tower — Hotel Hesperia. El Hesperia Tower es un edificio emplazado en el barrio de Bellvitge de Hospitalet de Llobregat (provincia de Barcelona, España) e inaugurado en 2006. Consiste en una torre de 29 plantas y 105 metros, siendo el edificio más alto… … Wikipedia Español
Torre Laguna — Vista de Torre Laguna desde el sur. Edificio Localización El Ejido, provincia de Almería, Comunidad Autónoma de And … Wikipedia Español
Los Soprano — The Sopranos Título Los Soprano Género Drama Creado por David Chase Reparto James Gandolfini Lorraine Bracco Edie Falco Michael Imperioli Dominic Chianese Steven Van Zandt … Wikipedia Español
Parque de Atracciones de Madrid — Saltar a navegación, búsqueda 40°24′41″N 3°45′06″O / 40.41129, 3.75179 … Wikipedia Español
Isla mágica — Eslogan Diversión sin límites Ubicación Sevilla, Andalucia, España … Wikipedia Español
